Bankauszug Taiwan (CTBC Holding) — PDF-Vorlage

Diese Vorlage für einen taiwanesischen Kontoauszug ist das echte Dokument und keine Attrappe: eine fünfseitige PDF-Transaktionsübersicht der CTBC Holding auf einer Seite mit 750x1061 — den Proportionen, die ein Kontoauszug tatsächlich nutzt, nicht A4 —, sodass jedes Element dort zu liegen kommt, wo der Kunde es sieht. Seite 1 öffnet mit der Wortmarke CTBC HOLDING und der Überschrift Transaction Summary, danach der Summenblock: Kontonummer 123 456 12345678, Auszugszeitraum 19 Jun - 29 Sep 2018, Endbestand 11709.75 und Filialcode 13 2221, darunter die Anschrift des Kontoinhabers 522 Flinders St und die Servicezeile 24 hours a day, 7 days a week.

Die Zahlen gehen so auf, wie es in einem Auszug aufgehen muss. Der Anfangsbestand am 19 Jun beträgt 1524.65, der Endbestand am 29 Sep 11709.75, und die Tabelle dazwischen führt in jeder Zeile eine Belastung, eine Gutschrift und einen laufenden Saldo, sodass sich der Rechnung mit dem Finger über die Seite folgen lässt. Was die Tabelle füllt, ist der Alltag: Einkäufe in Supermärkten und Tankstellen, Café- und Take-Away-Zahlungen, Kraftstoff und Baumarkt, Bargeldabhebungen am CBA ATM, Kartenzahlungen auf Card xx7937, Überweisungen zwischen Konten und BPAY-Zahlungen über NetBank, mit Händlern wie WOOLWORTHS ST_KILDA, CITYLINK MELBOURNE, 7-ELEVEN 1288 HALLAM VIC und BUNNINGS 605000 HAWTHORN AUS.

Zwei Dinge machen daraus eine Arbeitsvorlage statt eines Bildes davon. Erstens sind die wiederkehrenden Buchungen vorhanden und richtig datiert: eine Direct Credit 141000 WAGES über 1546.61, die planmäßig eingeht, eine Direct Debit 278568 PAYPAL AUSTRALIA und genug über die vier Monate verteilte Zeilen, dass keine Seite kahl wirkt. Zweitens trägt der Abschnitt Smart Access unter der Anrede an JESSICA ALEXOPOULIS den Standardwortlaut der Bank — prüfen Sie die Einträge, wenden Sie sich wegen Funktionen, Gebühren, Fehlern oder Beschwerden an uns, und denken Sie daran, dass Scheckbeträge erst nach Einlösung verfügbar sind. Die letzte Seite schließt den Auszug, wie es eine Bank tut: die Bewegung zusammengefasst, der Endbestand noch einmal genannt, die Unterschrift von Brian Moseley, General Manager, Retail Customer Service, und die Versionszeile Transaction Summary v1.0.3 in jeder Fußzeile. Ausgeliefert wird alles als ein einziges sauberes Archiv mit dem ursprünglichen Dateinamen darin, bereit zum Ablegen in der Kundenakte, ohne dass das Layout angefasst wird.

Was diese Vorlage für einen taiwanesischen Kontoauszug enthält

1. Ein vollständiger fünfseitiger Kontoauszug von CTBC Holding, als PDF-Transaktionsübersicht auf einer Seite mit 750x1061 — bewusst die Proportionen eines echten Kontoauszugs und nicht von A4 — damit die Seite genauso aussieht, wie ein Kunde sie bekommt.
2. Der Briefkopf trägt die Wortmarke CTBC HOLDING, die Überschrift lautet Transaction Summary, und der Summenblock auf Seite 1 nennt die Kontonummer 123 456 12345678, den Auszugszeitraum 19 Jun - 29 Sep 2018, den Endbestand 11709.75 und den Filialcode 13 2221, darunter die Anschrift des Kontoinhabers und die Zeile 24 hours a day, 7 days a week zum Service.
3. Alles geht so auf, wie es in einem echten Auszug aufgehen muss: der Anfangsbestand am 19 Jun beträgt 1524.65, der Endbestand am 29 Sep 11709.75, und jede Zeile dazwischen führt eine Belastung, eine Gutschrift oder einen laufenden Saldo, sodass man der Rechnung mit dem Finger über die Seite folgen kann.
4. Die Transaktionstabelle ist das Echte — Spalten Date, Transaction, Debit, Credit und Balance gefüllt mit gewöhnlichen Ausgaben und Einnahmen: Einkäufe in Supermärkten und Tankstellen, Café- und Take-Away-Zahlungen, Kraftstoff und Baumarkt, Bargeldabhebungen am CBA ATM, Kartenzahlungen auf Card xx7937, Überweisungen zwischen Konten und BPAY-Zahlungen über NetBank.
5. Die wiederkehrenden Buchungen sind das, was die Vorlage brauchbar macht: eine Direct Credit 141000 WAGES über 1546.61, die planmäßig eingeht, eine Direct Debit 278568 PAYPAL AUSTRALIA und genug datierte Zeilen über die vier Monate verteilt, dass keine Seite kahl wirkt.
6. Der Abschnitt Smart Access unter der Anrede an JESSICA ALEXOPOULIS trägt den üblichen Hinweis der Bank, die Einträge zu prüfen und sich wegen Funktionen, Gebühren, Fehlern oder Beschwerden zu melden, dazu die Erinnerung, dass Scheckbeträge erst nach Einlösung verfügbar sind.
7. Die letzte Seite schließt den Auszug so, wie es eine Bank tut: eine Zusammenfassung der Bewegung, den Endbestand noch einmal, die Unterschrift von Brian Moseley, General Manager, Retail Customer Service, und die Versionszeile Transaction Summary v1.0.3, die in jeder Fußzeile steht.
8. Es kommt als ein einziges sauberes Archiv an, das den ursprünglichen Dateinamen darin bewahrt, sodass du den Auszug direkt in die Akte eines Kunden legen und daran arbeiten kannst, ohne das Layout anzufassen.

Weitere Kontoauszugs- und Dokumentvorlagen findest du in der Liste der taiwanesischen Vorlagen dort lassen sich Layouts vergleichen, bevor man sich für ein Format entscheidet.