Αντίγραφο κάρτας China Merchants Bank — πρότυπο A4 λογαριασμού

Αυτό το κινεζικό αντίγραφο κάρτας είναι ένα πλήρες αντίγραφο κάρτας δύο σελίδων από αυτά που εκδίδει η China Merchants Bank, τράπεζα με τις κάρτες της ευρέως διαδεδομένες στην ηπειρωτική Κίνα, τα αντίγραφα της οποίας ακολουθούν δίγλωσση κινεζική και αγγλική διάταξη. Το έγγραφο αναπαράγει τη δομή που έχουν συνήθως τέτοια αντίγραφα: κεφαλίδα με την ταυτότητα της κάρτας και τα βασικά στοιχεία του λογαριασμού, πίνακα υπολοίπου, ημερομηνιακό πίνακα συναλλαγών και μπλοκ επεξηγηματικών σημειώσεων. Το πρόθεμα της κάρτας στην κορυφή είναι 100080 και τα τέλατος τέσσερα ψηφία της κάρτας, που επαναλαμβάνονται σε κάθε γραμμή, είναι 4351. Η ημερομηνία του αντιγράφου είναι 2023-02-05 και η λήξης 2023-03-23. Το πιστωτικό όριο είναι 48000.00, το όριο μετρητών 24000.00, το οφειλόμενο 38060.62 και η ελάχιστη δόση της περιόδου 1903.03.

Το κέντρο του εγγράφου είναι ένας πίνακας συναλλαγών έξι στηλών: ημερομηνία συναλλαγής, ημερομηνία λογισμού, σύντομη περιγραφή, ποσό σε renminbi, τέλατος τέσσερα ψηφία της κάρτας και αρχικό ποσό στο νόμισμα της αγοράς. Η δραστηριότητα του Ιανουαρίου 2023 ανοίγει με μια σειρά εξοφλήσεων, όλες ως αρνητικά ποσά: εξόφληση μέσω mobile banking 130.15, δύο εξοφλήσεις μεταφοράς 500.00 και 240.00 την ίδια μέρα, άλλη μία εξόφληση μεταφοράς 120.00 και μία μεγάλη πληρωμή συνδεδεμένη με την κάρτα 10000.00. Ακολουθούν οι αγορές: φόρτιση πορτοφολιού 9.50 renminbi, πληρωμή σε marketplace 76.99 renminbi και μια σειρά χρεώσεων στο εξωτερικό που μετατρέπονται με τα τυπωμένα ισοτιμία δίπλα σε κάθε γραμμή. Μια χρέωση σε δολάρια Χονγκ Κονγκ με ισοτιμία 6.4010 γίνεται 129.94 renminbi από 155.88 δολάρια ΗΠΑ, μια χρέωση σε λίβρες με ισοτιμία 6.3755 γίνεται 19.57 από 3.07, άλλη με την ίδια ισοτιμία γίνεται 38.25 από 6.00, και τέσσερις γραμμές με ισοτιμία 6.3582 μετατρέπουν 239.76, 119.88, 119.88 και 119.88 δολάρια ΗΠΑ σε 198.63, 99.32, 99.32 και 99.32 renminbi.

Μια λωρίδα σύνοψης στη δεύτερη σελίδα επαναλαμβάνει τους αριθμούς της περιόδου 38060.62, 130.15, 10990.15 και 48920.62 δίπλα σε δύο μηδενικά υπόλοιπα, και ακολουθεί ένα μπλοκ πέντε σημειώσεων. Η πρώτη λέει ότι τα ονόματα των καταστημάτων στις περιγραφές είναι ενδεικτικά και ότι σε περίπτωση απόκλισης υπερισχύει η απόδειξη πώλησης. Η δεύτερη εξηγεί ότι αρνητικό οφειλόμενο ποσό στον λογαριασμό σε renminbi ή σε δολάρια ΗΠΑ σημαίνει ότι υπάρχει ακόμη υπόλοιπο στον λογαριασμό, ότι δεν χρειάζεται ξεχωριστή πληρωμή και ότι το αντίγραφο παρέχεται για συμφωνία. Η τρίτη καταγράφει ότι πληρωμή μέσω του συστήματος της τράπεζας συνήθως επαναφέρει αμέσως το πιστωτικό όριο. Η σελίδα κλείνει με μόνιμη υπενθύμιση ότι, βάσει των κανονισμών πληροφοριών πιστωτικού κινδύνου, η τράπεζα αναφέρει τις πιστωτικές πληροφορίες στο κεντρικό μητρώο πιστωτικών πληροφοριών, ότι το αρχείο αυτό επηρεάζει τη χορήγηση πίστωσης σε τράπεζες και άλλους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς, και ότι η γραμμή υποστήριξης καρτών 24 ώρες το 400-820-5555 είναι τυπωμένη στο υποσέλιδο για οποιαδήποτε απορία.

Τι περιέχει αυτό το κινεζικό αντίγραφο κάρτας

1. Ένα πλήρες αντίγραφο κάρτας δύο σελίδων A4, εκδομένο από την China Merchants Bank, στυλογραφημένο όπως τυπώνονται τα πραγματικά αντίγραφα των κινεζικών τραπεζών, σε μέγεθος σελίδας διαφορετικό από το A4 που χρησιμοποιεί η ίδια η τράπεζα.
2. Η κεφαλίδα εκτυπώνει το πρόθεμα της κάρτας 100080, την ημερομηνία του αντιγράφου 2023-02-05, την ημερομηνία λήξης 2023-03-23, το πιστωτικό όριο 48000.00 και το όριο ανάληψης μετρητών 24000.00.
3. Ένας πίνακας υπολοίπου δείχνει το οφειλόμενο ποσό 38060.62 και την ελάχιστη δόση 1903.03, με την ονομασία του λογαριασμού σε renminbi αμέσως παρακάτω.
4. Ένας πίνακας συναλλαγών παρουσιάζει τις κινήσεις του Ιανουαρίου 2023 σε ξεχωριστές στήλες για την ημερομηνία συναλλαγής, την ημερομηνία λογισμού, την περιγραφή, το ποσό σε renminbi, τα τέλατος τεσσάρια ψηφία της κάρτας 4351 και το αρχικό ποσό της συναλλαγής.
5. Οι γραμμές εξοφλήσεων καταγράφουν μία εξόφληση μέσω mobile banking και τρεις εξοφλήσεις μεταφοράς μεταξύ τραπεζών, μεταξύ των οποίων μία μεγάλη πληρωμή συνδεδεμένη με την κάρτα ύψους 10000.00, όλες ως αρνητικά ποσά.
6. Οι γραμμές αγορών καταγράφουν φόρτιση πορτοφολιού 9.50, πληρωμή σε marketplace 76.99 και μια σειρά αγορών στο εξωτερικό που μετατρέπονται στα τυπωμένα ισοτιμία όπως 6.4010 και 6.3582, με τον επανειλημμένο έμπορο να είναι πάροχος hosting με την ένδειξη GODADDY.
7. Ένα μπλοκ πέντε σημειώσεων καλύπτει τον σταθερό κανόνα για τα ονόματα καταστημάτων, το νόημα ενός αρνητικού οφειλόμενου ποσού και την άμεση επαναφορά του πιστωτικού ορίου μετά από πληρωμή μέσω του συστήματος της τράπεζας.
8. Γεωμετρία εκτύπωσης 750x1039 σημεία σε δύο σελίδες, με ενσωματωμένες γραμματοσειρές και SourceSansPro, ώστε το αρχείο να ανοίγει ίδιο σε κάθε υπολογιστή.

Περισσότερα τραπεζικά και οικονομικά έγγραφα είναι συγκεντρωμένα στη λίστα των προτύπων εγγράφων από την Κίνα όπου μπορείτε να συγκρίνετε μορφοποιήσεις πριν επιλέξετε διάταξη.